Article 19 - Match triangulaire dit à l'américaine ou en ligue
1.
Un match dit à l'américaine est joué en trois parties de deux périodes ou plus. Chaque partie se termine à la fin de la dernière période incluant les 30 secondes de jeu supplémentaire tel que précisé à l'article 16.9, et cela, que le score soit égal ou non.
2.
Chaque équipe doit jouer deux parties dans lesquelles elle sera opposée aux deux autres équipes.
3.
Les deux équipes qui jouent la première partie seront choisies par tirage au sort avant le début du match. La deuxième partie devra se faire entre l'équipe ayant perdu la première partie et l'équipe qui n'a pas encore joué. Dans le cas où la première partie se serait terminée à égalité, l'équipe qui jouera contre l'équipe qui n'a pas encore joué, sera déterminée par tirage au sort. La troisième partie opposera l'équipe qui a gagné la première partie contre l'équipe qui n'a pas joué la première partie.
4.
L'équipe gagnante du match ou du tournoi, sera celle qui aura marqué le plus grand nombre de points.
Une victoire donnera droit à deux points pour l'équipe qui l'aura remporté.
Un match nul entre les équipes donnera droit à un point à chacune des équipes.
La défaite d'une équipe ne donne droit à aucun point.
5.
Cas d'égalité de points
 
51.
Dans le cas où deux équipes seraient à égalité de points et que l'une de celles-ci, lorsqu'elles se sont opposées a vaincu l'autre, celle-ci sera considérée comme l'équipe victorieuse.
 
52.
Dans le cas où plus de deux équipes seraient à égalité de points à la fin des parties, l'équipe gagnante sera chronologiquement :
a/ celle qui aura la meilleure différence de buts, en ne comptant que des matches joués entre elles.
b/ celle qui aura obtenu le plus grand nombre de buts en ne comptant que des matches joués entre elles.
c/ celle qui aura concédé le plus petit nombre de buts en ne comptant que des matches joués entre elles.
Si à un moment de cette chronologie, il ne restait que deux équipes en lice, le match les ayant opposées sera déterminant s'il n'y a pas eu égalité.
 
53.
Dans le cas où les équipes resteraient irrémédiablement à égalité, les arbitres pourront faire jouer des périodes supplémentaires.